译文
南方武陵少有战事纷争，北方边塞却正经历漫漫征程。何支使闲居在此实在可惜，令人伤感想起持节北海的苏子卿。我们在江边楼阁雪中联句吟诗，到山野寺庙观看春日农耕。门外的沧浪江水奔流不息，风波声中夹杂着淅沥雨声。
注释
南州：指南方地区，此处特指武陵（今湖南常德）一带。
北地：北方边塞地区。
何从事：指何支使，唐代节度使幕府中的支使官职。
苏子卿：即苏武，字子卿，西汉出使匈奴被扣留十九年而不屈的使节。
联雪句：在雪天联句作诗，指文人雅集。
沧浪水：古水名，有多处，此处可能指武陵附近的沅水或泛指江水。
风波杂雨声：风浪声与雨声交织，营造苍茫意境。
赏析
本诗为唐代诗僧齐己寄赠友人之作，通过南北对比、古今映照的手法，表达对友人怀才不遇的感慨。前两联以'南州'与'北地'、'闲杀'与'伤哉'形成强烈对比，暗含对何支使才能未被重用的惋惜。后两联转写眼前景物，'江楼联句'、'野寺看耕'的闲适与'沧浪水'、'风波雨声'的动荡形成微妙张力，既展现了文人雅趣，又暗喻仕途风波。全诗语言凝练，意境深远，在平淡中见深沉，体现了晚唐诗歌含蓄蕴藉的特点。