译文
破损的墙壁历经多少春秋风雨， 庭院中长满青草积满灰尘。 这自然是神灵没有显灵感应， 兴衰成败又怎能完全由人决定？
注释
青草湖：古湖名，位于今湖南岳阳，与洞庭湖相连，因湖畔青草茂盛而得名。
神祠：供奉神灵的祠堂庙宇。
坏墙：破损坍塌的墙壁，形容庙宇破败。
盈庭：充满庭院。
一座尘：整个庙宇都积满了灰尘。
神明：指供奉的神灵。
感应：神灵对人间祈祷的回应和显灵。
盛衰：兴盛与衰败。
赏析
这首诗以青草湖神祠的破败景象为切入点，表达了作者对神灵信仰的深刻思考。前两句通过'坏墙'、'草色盈庭'、'一座尘'等意象，生动描绘了神祠荒凉破败的景象，营造出沧桑寂寥的意境。后两句转入议论，指出神灵并无感应，盛衰变迁并非完全由人力所能决定，体现了作者对天命与人事关系的哲学思考。全诗语言简练，意境深远，在平淡的景物描写中蕴含深刻哲理，展现了唐代诗歌理性思辨的特点。