译文
幽暗的泉眼滋养着泉水，发出决决的流淌声；明亮的园圃保护着桂树，使其高耸挺立。在历山居住的地方高耸入云，仿佛悬在半空中，夏日里松间的风声足以让人尽情聆听。
注释
暗窦：幽暗的泉眼或水道。
决决：流水声，象声词。
明园：明亮的园圃。
亭亭：高耸挺立的样子。
历山：山名，此处指无锡锡山。
当天半：形容地势高耸，仿佛在半空中。
夏里：夏季的山中。
赏析
此诗为药名离合体，巧妙地将中药名融入诗句中，形成独特的艺术效果。首句'暗窦养泉'描绘幽静的山水景致，'决决'流水声增添动感；次句'明园护桂'展现园林之美，'亭亭'突出桂树挺拔之姿。后两句写居住环境的高远幽静，'当天半'极言地势之高，'松风尽足听'以听觉感受表现山居的静谧与惬意。全诗语言清新自然，意境幽远，体现了诗人对隐逸生活的向往和对自然山水的热爱。