译文
皇帝诏书从长安传遍四海，无数敌兵束手归降。 戍楼上的笛声意味着战事平息，原野上战马悠闲嘶鸣。 黄河蜿蜒曲折收复多处河段，千里天山牢牢锁住边关。 西部和北部边境如今太平无事，这消息应当告知东南的少数民族。
注释
一诏：指皇帝颁布的诏书。
皇城：指唐朝都城长安。
丑戎：对入侵外族的蔑称，此处指吐蕃等少数民族。
束身还：指敌军束手归降。
戍楼：边防驻军的瞭望楼。
牧野：放牧的原野。
河水九盘：黄河蜿蜒曲折，形容地势险要。
天山：指祁连山或西北边塞山脉。
锁诸关：指牢牢控制各个关隘。
夷与蛮：古代对东南少数民族的称呼。
赏析
这首诗以豪迈的笔触歌颂了唐朝收复失地的重大胜利。首联以诏书颁布开篇，气势恢宏；颔联通过'吹笛休战''嘶风马闲'的意象，生动描绘战事平息后的和平景象；颈联以'河水九盘''天山千里'的壮阔地理景观，展现收复疆域的辽阔；尾联则延伸至东南边疆，体现大唐国威远播。全诗对仗工整，意象雄浑，充满盛唐边塞诗的豪迈气概，展现了诗人对国家统一、边疆安宁的由衷喜悦。