原文

桥头垂柳拂钿车，桥下春波漾彩霞。
桥上行人空伫立，眼波回处即天涯。
七言绝句 书生 人生感慨 写景 凄美 含蓄 婉约 抒情 文人 春景 柔美 桥梁 水波 江南 爱情闺怨 闺秀

译文

桥头的垂柳轻拂着华美的钿车，桥下的春水荡漾着彩霞的倒影。桥上的人儿徒然久久站立，当目光流转回望之时，那视线所及之处便已是天涯。

赏析

这首七言绝句以桥为背景，通过桥头、桥下、桥上的空间转换，构建了一幅意境深远的春景图。前两句写景，垂柳拂车、春波漾霞，画面优美灵动，充满春的气息。后两句转写人情，行人空自伫立，眼波回处即是天涯，将物理距离转化为心理距离，表达了咫尺天涯的惆怅与无奈。全诗语言凝练，意象优美，通过'眼波'与'天涯'的对比，巧妙地将外在景物与内心情感融为一体，展现了古典诗歌'情景交融'的艺术特色。

注释

钿车：用金宝装饰的车子，古代贵族妇女所乘。
春波：春天的水波。
彩霞：绚丽的云霞，此处形容水中倒映的霞光。
伫立：长时间站立。
眼波：形容目光流盼如水波。
天涯：天边，指极远的地方。

背景

此诗为传世作品，具体创作背景已不可考。从内容和风格判断，应出自明清时期文人之手，继承了唐代绝句的婉约风格，又带有明清诗词的细腻特点。诗中'钿车'等意象表明描写的是贵族生活场景，反映了古代士大夫阶层的情感体验和审美趣味。
诗词大全