原文

虹旗披拂万民呼，捧日黄人敢自娱。
长念汉家飞将烈，倚天长剑逐匈奴。
七言绝句 中原 古迹 咏史怀古 悲壮 抒情 政治家 政治抒情 文人 激昂 维新诗派 豪放 颂赞

译文

彩虹般的旗帜迎风招展，万民欢呼声响彻云霄， 作为黄帝子孙拥护朝廷，岂敢只顾个人享乐逍遥。 长久怀念汉代飞将军李广的英勇刚烈， 手持倚天长剑驱逐匈奴保卫疆土豪情高。

赏析

这首诗展现了康有为强烈的爱国情怀和改革壮志。前两句通过"虹旗"、"万民呼"等意象营造出宏大热烈的场面，表现民众对变革的期待；"捧日黄人敢自娱"一句凸显作者以天下为己任的担当精神。后两句借用汉代名将李广的典故，"倚天长剑"的雄浑意象既表达了驱逐外侮的坚定决心，又暗喻变法图强的政治主张。全诗气势磅礴，用典贴切，将历史典故与现实诉求完美结合，体现了晚清维新派诗人特有的豪迈风格和忧国忧民的情怀。

注释

虹旗：色彩如彩虹般的旗帜，象征祥瑞和胜利。
披拂：飘扬、招展的样子。
捧日：拥护皇帝或效忠国家的象征，日指帝王。
黄人：指黄帝子孙，即中华民族。
自娱：自我娱乐，此处指不敢贪图个人享乐。
汉家飞将：指汉代名将李广，被誉为"飞将军"。
倚天长剑：形容极其长大的宝剑，语出宋玉《大言赋》。
匈奴：古代北方游牧民族，此处喻指外国侵略者。

背景

此诗作于光绪年间（1890年左右），时值晚清内忧外患之际。康有为作为维新变法领袖，通过城南纵步组诗抒发政治理想。该组诗共七首，此为第二首，创作背景是甲午战争前后民族危机深重，作者借古喻今，表达变法强国、抵御外侮的迫切愿望。诗中"匈奴"实指当时侵略中国的西方列强和日本，反映了近代知识分子救亡图存的共同心声。
诗词大全