译文
雨后天晴登上北岸寄给友人 金黄的稻穗低垂，黍米油亮光泽， 野树漫山遍野，山涧自然流淌。 回忆起往年在冯翊部任职之时， 谢郎你曾引领我一同登上楼头。
注释
雨霁：雨过天晴。
扑扑：形容稻穗饱满低垂的样子。
油油：形容黍米光泽润泽。
涧自流：山涧自然流淌。
年时：往年，从前。
冯翊部：汉代官署名，此处指代官署或官场生涯。
谢郎：此处指代友人，非特指某人。
相引：相互引领。
赏析
这首诗描绘了雨后天晴的田园风光，通过'稻黄扑扑'、'黍油油'等生动意象，展现了秋收时节的丰收景象。后两句笔锋一转，由景入情，通过对往昔与友人同游的回忆，抒发了深切的怀旧之情。全诗语言质朴自然，情景交融，前两句写景工丽，后两句抒情婉转，体现了唐代田园诗清新淡雅的风格特色。