原文

芸阁朝来雪，飘飖正满空。
褰开明月下，校理落花中。
色向怀铅白，光因翰简融。
能令草玄者，回思入流风。
中原 书生 五言律诗 冬景 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 晨光 楼台 淡雅 清新 盛唐气象 雪景

译文

清晨秘书省阁楼外飘起雪花， 雪花飘飘洒洒布满天空。 在明月映照下推开窗扉， 校勘书籍仿佛置身落花之中。 雪色映衬着笔墨更加洁白， 雪光与书简的光芒交相辉映。 这景象能让像扬雄那样的著述者， 回想起前人留下的文雅风尚。

赏析

这首诗以雪景为背景，巧妙地将校书郎的工作与自然美景相结合。前两联描绘省中雪景，用'飘飖满空'写雪势之盛，'明月下'、'落花中'营造出静谧雅致的意境。后两联转入抒情，'怀铅白'、'翰简融'既写实又寓意，雪光与文墨相映成趣。尾联用扬雄草玄的典故，表达对文人雅士追慕先贤、继承文脉的赞美。全诗语言清丽，意境高雅，展现了唐代文人的书斋雅趣和文化自信。

注释

芸阁：古代藏书之所，指秘书省，因古人藏书用芸香防蠹虫而得名。
褰开：撩开，揭开。此处指掀开帘幕或推开窗户。
校理：校勘整理书籍，指陈校书的职务工作。
怀铅：古人书写用铅粉笔修改文字，指校书郎的笔墨工作。
翰简：毛笔和竹简，指书写工具。
草玄者：指像扬雄那样潜心著述的人。扬雄曾作《太玄经》。
流风：遗风，前代流传下来的良好风尚。

背景

此诗为唐代诗人包何所作，是一首唱和诗。陈校书即陈姓校书郎，校书郎为唐代秘书省官员，负责校勘典籍。唐代省中玩雪成为文人雅士的时尚活动，许多诗人都有类似题材的作品。包何作为盛唐时期的诗人，与当时文人交往密切，此诗反映了唐代文人士大夫的书斋生活和文化情趣。
诗词大全