译文
再次来到您曾经吟诗作赋的地方， 寂静的门庭已长满荒草。 人生百年如流水般消逝殆尽， 世间万事如落花般终成虚空。 灵帐中锁着秋日的冷月， 诗楼里只剩下秋虫的鸣叫。 处士星如今坠落何处？ 只留下白杨风中的无尽遗憾。
注释
哭麻处士：悼念麻处士的诗。处士，指有才德而隐居不仕的人。
歌吟地：指麻处士生前吟诗作赋的地方。
闲门：寂静的门庭，指麻处士故居。
百年流水尽：喻指人生如流水般消逝。
万事落花空：世间万事如落花般成空。
穗帐：灵帐，祭奠用的帐幕。
扃：关闭，锁闭。
诗楼：指麻处士的书斋。
少微：星名，又称处士星，此处代指麻处士。
白杨：墓地常植的树木，象征死亡和哀悼。
赏析
这首诗是韦庄为悼念隐士麻处士而作，全诗情感深沉，意境凄凉。首联以'歌吟地'与'闲门草色'形成鲜明对比，突显物是人非的悲凉。颔联'百年流水尽，万事落花空'运用流水与落花的意象，表达人生无常、万事成空的哲理思考。颈联通过'穗帐扃秋月'、'诗楼锁夜虫'的细腻描写，营造出寂寥凄清的意境。尾联借'少微星堕'的典故，既点明逝者的处士身份，又以'白杨风'作结，留下悠长的哀思。全诗对仗工整，意象丰富，情感真挚，展现了韦庄深厚的艺术功力。