译文
奉皇帝诏令从甘泉宫出发，全面征调天下的兵员。 朝廷备好礼仪送出军队，各州县在郊外预先迎接。 浩浩荡荡几万人的队伍，前去征战的人没有能够保全性命生还的。 我情愿节省宫廷马厩的用度，将这些资源分赐给边疆城池。
注释
奉诏：奉皇帝诏令。
甘泉宫：汉代宫殿名，此处借指唐代皇宫。
总徵：全面征调。
郡国：汉代地方行政单位，此处指唐代州县。
豫郊迎：在郊外预先迎接。豫，同"预"。
无全生：没有能够保全性命生还的。
节宫厩：节省宫廷马厩的用度。
边城：边疆城池。
赏析
这首诗深刻揭露了战争的残酷和兵役制度给人民带来的苦难。前四句描写朝廷大张旗鼓地征兵送行，后四句笔锋一转，揭示出征战士'去者无全生'的悲惨结局。最后两句表达了诗人关心边防、体恤士卒的政治主张。全诗语言质朴，对比鲜明，通过朝廷的隆重仪式与士兵的悲惨命运形成强烈反差，体现了王昌龄边塞诗关注民生、批判现实的特点。