译文
聂耳墓面对着滇池茫茫波涛，英雄何须询问命运如何？ 新中国建设成就如筑起新的长城，你可知道？七亿人民正在高唱胜利凯歌。
注释
聂耳墓：位于云南昆明西山，人民音乐家聂耳之墓。
茫茫大海波：聂耳墓面向滇池，视野开阔，如对大海。
英雄：指聂耳（1912-1935），中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》作曲者。
长城新筑：喻指新中国建设成就。
七亿人民：当时中国人口约七亿。
凯歌：胜利之歌，指《义勇军进行曲》成为代表中国人民站起来的重要象征。
赏析
这首诗以聂耳墓为抒情对象，通过‘墓对茫茫大海波’的壮阔景象起兴，营造出宏大的空间感。第二句‘英雄岂问命如何’用反问句式，既表达对聂耳英年早逝的惋惜，更彰显英雄不问出处的豪迈情怀。后两句笔锋一转，从历史回到现实，用‘长城新筑’象征新中国建设成就，最后以‘七亿人民唱凯歌’作结，既呼应聂耳创作的国歌，又展现全国人民建设祖国的豪情壮志。全诗气势磅礴，古今交融，体现了革命浪漫主义与现实主义相结合的艺术特色。