译文
曾经控制你吃梨栗担心生病，教导你诗书盼望早日成才。 回想起来鞭打责备多而怜爱少，如今又因这悔恨痛哭数声。
注释
节量：节制分量，控制饮食数量。
梨栗：指水果零食，代指孩童饮食。
愁生疾：担忧孩子生病。
教示：教导指示，传授知识。
鞭扑：用鞭子抽打，指严厉管教。
校多怜校少：比较起来责备多而怜爱少。
缘：因为，由于。
遗恨：留下的悔恨。
赏析
这首诗以极其质朴的语言表达了一位父亲痛失爱子后的深刻悔恨。前两句通过'节量梨栗'和'教示诗书'两个典型细节，展现了中国传统家长既关心子女健康又望子成龙的双重心理。后两句'鞭扑校多怜校少'的自我反省，揭示了严苛教育背后深藏的父爱，以及失去后才意识到的教育方式问题。全诗语言平实却情感浓烈，'哭三声'的结尾既符合诗歌格律，又生动表现了悲痛难抑的情感波动，具有强烈的艺术感染力。