译文
不生长在高山，也不生长在河岸，采集我的最佳时节是七月半。 无论是治疗中风瘫痪还是风湿痹痛，这些轻微的风症都不在话下。 只需在豆淋酒中服下三丸药，即便是铁打般的顽固头痛也能发出汗来。
注释
萍：指浮萍，一种水生植物，中医入药。
七月半：农历七月十五，传统中草药采集讲究时节。
瘫风：指中风瘫痪等重症。
缓风：指风湿痹痛之类慢性病。
豆淋酒：用黑豆炒焦后浸泡的酒，中医常用作药引。
铁幞头：比喻顽固难治的头痛病症。
出汗：指药效发挥，通过发汗祛除病邪。
赏析
这首药物歌谣以浮萍的口吻自述，生动形象地介绍了药材的采集时节和药用功效。采用第一人称写法，赋予药材人格化特征，增强了作品的趣味性和记忆性。语言通俗易懂，节奏明快，符合民间歌谣的特点。通过'铁幞头上也出汗'这样夸张而形象的比喻，突出了药物的神奇疗效，体现了民间文学夸张表现的艺术特色。