原文

欲陷不陷被藤缚，欲落不落被沙阁，五百年后遇熊博。
人生感慨 僧道 古迹 含蓄 咏物 咏物抒怀 江南 神秘 说理 铭文 隐士

译文

看似要陷落却又没有完全陷落，是因为被藤蔓缠绕束缚；看似要坠落却又没有完全坠落，是因为被沙石搁置阻挡。五百年后将会遇到一个名叫熊博的人。

赏析

这首石刻铭文以简洁凝练的语言描绘了一具古代棺木的神秘状态，营造出浓厚的历史沧桑感和神秘色彩。前两句运用排比句式'欲...不...'的结构，生动表现了棺木悬而不决的奇特状态，'藤缚'、'沙阁'等意象既写实又富有象征意义。末句'五百年后遇熊博'具有预言性质，为整首诗增添了神秘宿命的色彩。全诗虽短小，但意境深远，体现了古代石刻文学的神秘特质和预言文化。

注释

欲陷不陷：看似要陷落却又没有完全陷落的状态。
藤缚：被藤蔓植物缠绕束缚。
欲落不落：看似要坠落却又没有完全坠落。
沙阁：被沙石搁置、阻挡。
熊博：指北宋学者熊博，曾任建州刺史。

背景

据《榕阴新检》等古籍记载，这首诗刻于福建武夷山的一具古代悬棺旁的岩石上。北宋时期，建州刺史熊博（字图南）曾游历武夷山，发现了这具悬棺和石刻铭文，当时正好距离铭文所预言的时间约五百年，应验了铭文的预言。这反映了古代悬棺葬俗中的神秘文化和预言传统，是研究古代闽越地区葬俗文化的重要文物资料。
诗词大全