原文

沧波没斜日，鲛国晨初，谁欲起待须臾。
沉舟锁梦千年后，砧声犹唤清珠。
佳期自皆忘，便擎灯冲雨，相视通衢。
礁残鲋剥，望云驰，月引潮苏。
海底枯桑历历，披发觅荒城，空见珊瑚。
回首天倾星陷，无涯块垒，万景成墟。
苍虫老矣，正抟沙、复筑危庐。
剩蕉林漠漠，芳俦夜际，自剪寒芜。
人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 月夜 江南 沉郁 海洋 词 说理 隐士

译文

深蓝的海浪吞没了夕阳，鲛人的国度晨光初现，有谁愿意起身等待片刻。沉船锁住了千年的梦境之后，捣衣声仍在呼唤清亮的珍珠。美好的约会都已自行遗忘，便提着灯冒雨前行，在四通八达的道路上相视。礁石残破如鱼鳞剥落，望着云彩飞驰，月光牵引潮水苏醒。 海底干枯的桑树清晰可见，披散头发寻找荒废的城池，只看见珊瑚。回首间天空倾覆星辰陷落，无边的郁结之气，万般景象都成废墟。青虫已经衰老，正在徒劳地聚沙修筑高危的屋舍。只剩下茫茫的芭蕉林，在夜间的知己，独自修剪着寒冷的荒草。

赏析

本词以超现实的海洋意象构建出一个奇幻瑰丽的意境世界。作者运用‘鲛国’‘沉舟’‘枯桑’等神话典故，营造出时空交错的梦幻感。下阕‘天倾星陷’的宏大景象与‘抟沙筑庐’的微小动作形成强烈对比，表达了对永恒与瞬间的哲学思考。通篇采用跳跃性意象组合，语言凝练而富有张力，在古典词的形式中注入现代诗的象征手法，展现了对传统词境的突破与创新。

注释

鲛国：传说中鲛人居住的海中国度，出自《搜神记》。
清珠：指鲛人眼泪所化珍珠，典出《博物志》。
砧声：捣衣声，古诗中常象征思念。
枯桑：化用李白《白头吟》“海底枯桑”意象。
块垒：心中郁结的不平之气。
抟沙：比喻徒劳无功，语出苏轼《二公再和亦再答之》。

背景

此作为现代人创作的古典词，借鉴李商隐《海上》和李白《白头吟》的海洋意象，融合神话传说与超现实主义手法。创作于20世纪末，反映现代人对传统文化精神的追寻与重构，体现了当代旧体诗词创作中的实验性探索。
诗词大全