译文
东海李姓十八子，八井之制召唤三军。手持双白雀祥瑞，头顶紫云帝王气。丁丑年预言甲子年，深藏于八堂之中。谁知坐在堂中央，竟是真命天子身。西北天空火光映照，龙山显现真命童子。红色光芒连接北斗，童子树上悬挂白幡，胡兵纷纷前后围困。拍手高唱堂堂之歌，驱赶羊群向南行进。胡兵未渡汉军未整，治中都护拥有八井。兴起五五编制军队，仁义之师行使武力。获得九九圆满统一，赢得声名远扬。童子树下百丈深水，东家井中五色星光。我的话若不可信，请问卫先生求证。戌亥年君臣混乱，子丑年攻破城池。寅卯年如欲安定，龙蛇英雄潜伏四方。十八子成长为男子，洪水动荡伴随刀兵。朝政回归正义统治，人民安宁不再荒乱。人说人性有恒常，却也说道不寻常。为君好好思量，何不像大禹商汤。桃花源中花开灿烂，李树堂堂崛起。只看寅卯之年，深水淹没黄杨。
注释
东海十八子：暗指李唐皇室，李字拆解为十八子。
八井：象征军事组织和政权机构。
双白雀：祥瑞之兆，白雀象征吉祥。
紫云：帝王之气，紫色为帝王专用颜色。
丁丑语甲子：干支纪年，暗指特定时间节点。
中央有天子：预言中央将出现真命天子。
天火照：天象异变，预示重大变革。
龙山昭童子：龙山指龙兴之地，童子指真命天子。
赤光连北斗：红色光芒连接北斗星，帝王之兆。
白幡：军旗或丧旗，象征战争。
驱羊向南走：暗示军事行动方向。
都护有八井：指军事统帅拥有完整组织。
兴伍伍：军事编制，五五制军队。
得九九：九九归一，象征统一。
五色星：五彩祥瑞之星。
卫先生：可能指卫元嵩，北周著名谶纬家。
戌亥君臣乱：戌亥年将发生君臣混乱。
子丑破城隍：子丑年将攻破城池。
寅卯如欲定：寅卯年可望安定。
龙蛇伏四方：龙蛇指英雄豪杰，潜伏四方。
洪水主刀傍：洪水象征动荡，刀兵相随。
市朝义归政：朝政回归正义。
禹汤：大禹和商汤，古代圣王。
桃源花：桃花源意象，理想世界。
李树起堂堂：李树象征李唐王朝崛起。
黄杨：黄杨木，象征坚韧。
赏析
这是一首典型的唐代谶纬诗，运用了大量的象征、隐喻和干支纪年手法，预言李唐王朝的兴衰更替。诗歌艺术特色鲜明：首先，运用数字象征（十八子、八井、九九等）暗示李唐命运；其次，通过天象描写（紫云、天火、赤光、北斗）营造神秘氛围；再次，采用童谣式的重复和韵律，增强传播性。诗歌展现了唐代谶纬文学的特点，将政治预言与诗歌艺术完美结合，反映了当时人们对天命王朝的信仰和期待。