译文
切莫去触动那青猪的脚足，一旦触动就会燃起无法扑灭的熊熊烈火。 凶猛的野兽最怕出现两头对峙的局面，一旦出现两强相争，那年天下必将陷入哀哭。
注释
青猪足：指北斗七星，古人将北斗七星想象为猪形，斗柄三星为猪足。
炎炎：火焰炽盛貌，此处指战火纷飞。
鸷兽：凶猛的野兽，此处暗喻政权或军事力量。
两头黄：指两个政权或势力并立对峙的局面。
天下哭：指天下大乱，百姓遭殃。
赏析
这首诗采用谶语形式，以隐晦的象征手法预言政治变局。'青猪足'暗指北斗星象，古人认为天象变化对应人间祸福。'鸷兽两头黄'喻指政权更迭中的权力争斗。全诗语言凝练，意象奇特，通过星象隐喻和动物象征，深刻揭示了权力斗争带来的灾难性后果，具有强烈的警示意义。诗歌节奏急促，语气紧迫，营造出一种山雨欲来的紧张氛围。