原文

不须赛神明，不必求巫祝。
尔莫犯卢公，立便有祸福。
中原 乐府 含蓄 政治抒情 文人 民生疾苦 百姓 说理 颂赞 颂赞

译文

不需要祭祀酬谢神明，也不必求助巫祝占卜。 你们只要不冒犯卢公大人，立即就会得到福报或灾祸。

赏析

这首民间歌谣以简洁明快的语言，表达了百姓对清官卢岳的崇敬和信任。前两句通过否定祭祀神明和巫祝的传统做法，凸显了卢公的权威；后两句直接点明主题，强调卢公的裁决就是祸福的根源。全诗语言质朴，节奏鲜明，通过对比手法突出了清官在百姓心中的神圣地位，反映了人民对公正廉洁官员的渴望和拥戴。

注释

赛神明：祭祀酬谢神灵的活动。
巫祝：古代从事通鬼神、占卜等宗教活动的人。
卢公：指唐代陕州刺史卢岳，以清廉公正著称。
立便：立即，马上。

背景

这首诗出自唐代陕州（今河南陕县）地区的民间歌谣。卢公指唐代宗时期的陕州刺史卢岳，他以清廉正直、执法严明著称。当地百姓创作此谣来表达对这位清官的敬仰和信任，认为他的裁决比神明更公正，他的权威比巫祝更灵验。这首歌谣后被收录于《全唐诗》卷八百七十八「谣谶」类中，作为唐代民谣的代表作品流传至今。
诗词大全