原文

一听游子歌,秋计觉蹉跎。
四海少平地,百川无定波。
共惊年已暮,俱向客中多。
又驾征轮去,东归事若何。
中原 五言律诗 人生感慨 凄美 叙事 悲壮 抒情 文人 晚唐唯美 江南 沉郁 游子 秋景 送别离愁 黄昏

译文

一听游子思乡的歌曲,便觉秋日时光虚度而过。 天下少有平坦之地,百川没有静止的波浪。 共同惊叹年华已近暮年,都在客居他乡中度过太多时光。 如今又驾着远行的车轮离去,东归故乡的前程将会如何。

赏析

这首诗以深沉的笔触抒写送别之情,通过'游子歌'、'秋计'等意象营造出萧瑟凄凉的氛围。'四海少平地,百川无定波'运用比兴手法,以自然景象喻指人生坎坷和世事无常。后四句直抒胸臆,'共惊年已暮,俱向客中多'道出了游子共有的生命体验,最后以问句作结,留下无限遐想。全诗语言凝练,对仗工整,情感真挚,将离愁别绪与人生感慨完美融合,展现了晚唐诗歌沉郁顿挫的艺术特色。

注释

游子歌:指游子思乡的歌曲。
秋计:秋天的打算,暗指一年将尽。
蹉跎:时光虚度,岁月空过。
四海:指天下各地。
百川:众多河流,喻指人生际遇。
年已暮:年岁已老,时光将尽。
客中:客居他乡的境遇。
征轮:远行的车轮,指远行的车马。

背景

此诗为晚唐诗人于武陵所作。唐代晚期社会动荡,战乱频仍,士人游宦四方成为常态。诗人于武陵一生漂泊,对游子生活有深切体会。这首诗创作于送别友人东归之时,借送别抒发了对人生漂泊、世事无常的深沉感慨,反映了晚唐士人在乱世中的普遍心境和生存状态。