译文
她体态优美鬓发斜垂，深深吸引郎君念诵法华经。 待到生命终结尸骨被挑去后，不知这样的福分又会落到哪个人家。
注释
丰姿窈窕：形容女子体态优美，风姿绰约。
鬓欲斜：鬓发斜垂，形容女子妩媚的姿态。
赚煞：深深吸引，使…着迷。
法华：指《妙法莲华经》，佛教重要经典。
一把骨头：指死亡后的遗体。
明月：比喻美好的事物或福分。
赏析
这首诗以含蓄委婉的笔触，通过对比手法展现了一位美貌女子对男子的深深吸引。前两句描写女子曼妙姿容令男子倾心甚至念经修行，后两句笔锋一转，以死亡意象暗示红颜易逝、世事无常的哲理。语言简练而意境深远，既有对美色的赞叹，又包含佛教无常观的深刻思考，体现了中国古代诗歌中常见的色空思想。