译文
池塘边的三攒草与众不同，能在二月春光中散发芳香。 嫩绿的苔藓在水边生长，翠绿的色彩从泥中焕发新意。 蝴蝶在花间嬉戏采蜜，鱼儿受惊触碰钓线潜入水中。 这美好景致让人观赏不厌，保留着诗兴等待诗人来吟咏。
注释
三攒草：指水边丛生的水草，三攒形容其丛生聚集之态。
池草：池塘边的水草。
能芳：能够散发芳香。
绿苔：指水草上附着的绿色苔藓。
翠色：青翠的颜色。
弄舞：嬉戏飞舞。
餐花蝶：采食花蜜的蝴蝶。
潜惊：受惊潜入水中。
触钓鳞：触碰钓线的鱼儿。
芳菲：花草的芳香和美态。
留兴：保留兴致和诗意。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了敦煌水边三攒草的春色。前两联从视觉和嗅觉入手，写水草的青翠芳香和新生状态；后两联通过蝶舞鱼惊的动态描写，衬托出自然环境的生机盎然。尾联点明主题，表达了对自然美景的留恋和期待诗人吟咏的雅意。全诗语言清新自然，意境优美，展现了敦煌地区独特的自然风貌和人文情怀。