译文
拂拭棋盘结束棋局时，因棋路漫长而迟迟未决。点头微笑刚刚想出妙计，落子格挡已成必胜之势。静默中亲近残留棋形，凝神回味刚才的深思。共同蕴含多少深意，无需言语两人心相知。
注释
拂局：拂拭棋盘，指棋局结束后的收拾动作。
尽消时：指棋局完全结束的时刻。
长路迟：围棋术语，指棋路漫长而进展缓慢。
点头：下棋时思考得计后的下意识动作。
格手：围棋术语，指阻止对方发展的着手。
寂默：寂静沉默的观棋状态。
遗景：指棋局结束后残留的棋形。
凝神：精神高度集中。
过思：对已过去棋局的回味思考。
赏析
这首诗细腻刻画了观棋者的心理活动和围棋的艺术境界。通过'拂局''点头''格手'等具体动作描写，生动展现棋局进程；'寂默''凝神'则深入表现观棋者的精神专注。尾联'共藏多少意，不语两相知'巧妙揭示围棋的深层魅力——超越言语的心灵交流。全诗语言凝练，意境深远，完美融合具体描写与抽象思考，展现了中国传统围棋文化的哲学内涵和艺术美感。