原文

岁月如流迈，春尽秋已至。
荧荧条上花，零落何乃驶。
乐府 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 抒情 春景 民间 江南 秋景 花草

译文

时光岁月如同奔流的河水般飞快逝去， 春天刚刚结束，转眼间秋季就已经来临。 枝条上那些明艳闪耀的鲜花， 为何凋零飘落得如此迅速匆忙。

赏析

这首短诗以极其精炼的语言表达了时光易逝、生命无常的深刻主题。前两句以'流迈'喻岁月，用'春尽秋已至'的强烈时间对比，凸显光阴飞逝之迅疾。后两句通过花朵的意象，'荧荧'与'零落'形成鲜明对比，生动展现生命由盛转衰的瞬间。诗人借物抒情，以自然景物的变化隐喻人生易老，在简练的文字中蕴含了对生命短暂的深沉感慨，体现了古乐府诗歌含蓄隽永的艺术特色。

注释

岁月如流迈：岁月如同流水般快速流逝。流迈，形容时间流逝之快。
春尽秋已至：春季刚刚结束，秋季就已经到来。极言时光飞逝。
荧荧：光亮闪烁的样子，此处形容花朵鲜艳明媚。
条上花：枝条上的花朵。条，树木的枝条。
零落：花朵凋谢飘落。
何乃驶：为何如此迅速。驶，快速、急速。

背景

《子夜变歌》属于南朝乐府民歌中的吴声歌曲，是《子夜歌》的变体，流行于六朝时期。这些民歌多产生于建业（今南京）一带，反映了当时江南地区的民间生活和情感体验。本诗作为民间集体创作的作品，通过自然意象抒发对时光流逝的普遍人生感悟，体现了六朝民歌清新自然、情感真挚的特点。
诗词大全