译文
如同大地承载万物般厚重，如同上天俯视人间般崇高。
注释
如地之载：如同大地承载万物。地，指大地；载，承载、担负。。
如天之临：如同上天俯视人间。天，指上天；临，俯视、照临。。
赏析
这两句诗以天地为喻，运用对仗工整的句式，通过'地载'与'天临'的意象对比，塑造了一种宏大深远的意境。'地之载'体现厚重包容的品德，'天之临'展现崇高威严的气度，共同构成了对鲁公德行的崇高赞美。语言简练而意境深远，具有典型的颂赞体特色。