原文

又听鹃声似去年，空山新雨晚风寒，拂人苍翠倩谁怜！回首前尘难一笑，待吟新句欲何言。
轻烟如梦到人前。
忍忆嘉陵逝水声，少年心事未分明，红飞泪冷梦难成。
每羡轻云依故岫，宁思孤翼向沧溟？狂风吹往陇头行。
一叶飘零瀚海隈，年年目断雁南回，故园消息忍闲猜！风雪牧归唯犬伴，荒原圃作畏狼来。
但知劳碌不知哀。
谁遣暖风枯柳边，垂垂细叶淡如烟，年时姿态未全删。
止水无端澜骤卷，羁身可奈足难前。
昙花一梦亦堪怜。
勘破大千纷念休，何须泥爪苦回眸，桑田沧海自悠悠。
情不悔多才患少，梦非无迹恨何由。
但舒远目上层楼。
中原 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 塞北 夜色 婉约 巴蜀 抒情 文人 春景 江河 沉郁 游子 田野 秋景 荒漠 词 送别离愁 隐士 雨景 雪景

译文

又听到杜鹃啼声如同去年，空山中新雨过后晚风寒冷，拂过人的苍翠山色请谁来怜惜！回首往事难以一笑，想要吟咏新诗句却不知说什么。轻烟如同梦境般飘到人前。 不忍回忆嘉陵江的流水声，少年时的心事尚未明了，红花飘落泪水冰冷美梦难成。常常羡慕轻云依偎着旧山，怎会想到孤翼飞向大海？狂风吹着往陇山方向行去。 一片叶子飘零在沙漠边缘，年年望断南飞的大雁，故乡的消息怎忍心随意猜测！风雪中放牧归来只有狗陪伴，荒原上耕作害怕狼来。只知道劳碌却不知道悲哀。 谁让暖风吹到枯柳旁边，垂下的细叶淡如轻烟，往日的姿态尚未完全改变。平静的水面无缘无故突然起波澜，羁旅之身无奈脚步难前行。昙花一梦也值得怜惜。 看破大千世界纷杂念头都已停止，何必苦苦回首往事痕迹，桑田沧海自然悠悠变化。情感不后悔多才却患少，梦境并非没有痕迹恨从何来。只是舒展远望的目光登上高楼。

赏析

这组《浣溪沙》以五首联章的形式，构建了一个完整的抒情体系。作品运用丰富的意象组合，通过杜鹃声、空山雨、嘉陵水、瀚海叶等意象，营造出苍凉悠远的意境。艺术上采用传统词牌与现代情感的结合，既有古典诗词的韵律美，又融入了现代人对漂泊、乡愁、人生感悟的深刻思考。表现手法上多用对比、反问、象征等修辞，如'每羡轻云依故岫，宁思孤翼向沧溟'形成强烈的情感张力。整组词情感深沉而节制，在婉约中见豪放，在含蓄中显深刻，展现了传统词体在现代语境下的艺术生命力。

注释

鹃声：杜鹃鸟的啼叫声，常象征哀愁与思乡。
倩谁怜：请谁来怜惜。倩，请、让。
嘉陵：嘉陵江，长江上游支流，流经四川、重庆。
沧溟：大海，出自《庄子·逍遥游》。
陇头：陇山一带，古代边塞地区，今甘肃一带。
瀚海隈：沙漠的边缘地带。瀚海指沙漠，隈指角落、边缘。
圃作：田间耕作。圃指菜园、田地。
止水：静止的水，比喻心境平静。
泥爪：雪泥鸿爪的简称，比喻往事痕迹。
桑田沧海：即沧海桑田，比喻世事变迁巨大。

背景

这组《浣溪沙》为现代人创作的传统词体作品，继承了中国古典诗词的艺术传统，同时融入了现代人的情感体验和生命感悟。作品中的嘉陵江、陇头、瀚海等地理意象，暗示了作者可能具有西南地区生活经历或对西部边塞的特殊情感。词中表现的漂泊感、乡愁和对人生意义的探寻，反映了现代人在传统与现代交织中的精神困境和情感追求。这类作品体现了传统文学形式在当代的延续和创新。
诗词大全