原文

寒谷春回日日新，曼陀罗下认前尘。
一灯红曳诸天静，醒却东华梦里人。
茶铛夜沸海潮音，一芥须弥耸万寻。
魂绕华严幽境里，窈然谁解六如心？
七言绝句 人生感慨 僧道 含蓄 夜色 宗教哲理 抒情 文人 春景 春节 淡雅 禅境 说理 超脱

译文

寒冷的山谷中春天归来日日更新，在曼陀罗花下辨认前世的因缘。 一盏红灯摇曳诸天寂静，唤醒了沉迷于红尘梦幻的人。 茶壶在深夜沸腾如海潮法音，一粒芥子中耸立着须弥高山。 神魂萦绕在华严经的幽深境界里，深邃微妙谁能理解这六如禅心？

赏析

本诗以深厚的佛学修养和精湛的诗艺，展现了一位学者皈依佛门后的精神境界。前四句通过'寒谷春回'的意象对比，表现修行带来的新生；'曼陀罗''一灯'等佛教意象营造出清净禅境。后四句运用'茶铛海潮''芥子须弥'等大小相即的佛理对比，展现圆融无碍的般若智慧。全诗融佛理于诗境，化用经典自然贴切，对仗工整而意蕴深远，在传统贺岁诗中独树一帜，体现了佛学与诗学的高度融合。

注释

寒谷春回：借用《诗经》'出于幽谷，迁于乔木'意象，喻指友人获得新生。
曼陀罗：佛教圣花，象征佛国净土。
前尘：佛教语，指过往尘缘。
一灯：佛教喻指智慧光明，出自《华严经》'譬如一灯入于暗室'。
诸天：佛教所称的护法众天神。
东华：指尘世繁华，典出《东华梦》传说。
茶铛：煮茶器具，禅茶一味之象征。
海潮音：佛教喻佛法如海潮声势浩大，出自《法华经》。
一芥须弥：佛教用语，'芥子纳须弥'，喻大小相容的佛法妙理。
万寻：古代长度单位，一寻八尺，极言其高。
华严：指《华严经》，佛教重要经典。
六如心：佛教所指如梦、如幻、如泡、如影、如露、如电的六种般若智慧。

背景

此诗为酬和之作，原诗作者'尽心博士'是一位完成学业后皈依佛门、改法名为'慧心'的学者。诗人以此诗祝贺友人新年并赞颂其修行境界。作品反映了古代文人中常见的儒佛交融现象，许多士人在功成名就后选择皈依佛门寻求精神解脱。此类酬和诗在文人交往中常见，但以佛理入贺岁诗颇为独特，体现了佛教文化对中国传统文人生活的深刻影响。
诗词大全