译文
走到青黑色山崖的尽头,探索求知的旅程没有边际。先民遗留下的石制工具,古老树木上结着苔藓花。事情相隔远古时代遥远,游人归来时夕阳已西斜。丛林更加幽深的地方,或许就是野邻的家。 游览山野如同对弈下棋,艰险绝峻不必叹息。为了欣赏孤立棋子的生机,曾经沿着一条小路攀爬。秋蝉鸣叫在耳边回响,月光照入水中泛起涟漪。稍稍延续神农氏的心意,归来后尝试辨别草木嫩芽。
注释
立秋后二日:指立秋节气过后第二天。
神农架:位于湖北省的原始林区,相传为神农氏尝百草之地。
苍崖:青黑色的山崖。
洪荒:远古时代,混沌蒙昧的状态。
石器:先民使用的石制工具,此处指考古发现。
苔花:苔藓植物开的花,极微小。
对弈:下围棋,此处比喻登山如棋局。
孤棋活:围棋术语,指孤立棋子做活。
神农:神农氏,传说中的农业和医药发明者。
草芽:草木的嫩芽,暗指尝百草。
赏析
本诗以神农架探险为题材,展现现代人对远古文明的追寻。首联'路尽苍崖角,探求未有涯'开篇即营造探索无尽的意境。诗中'先民遗石器'与'老树结苔花'形成时空对照,石器代表人类文明曙光,苔花象征自然永恒。'事隔洪荒远'一句将时间跨度拉到极致,而'人归白日斜'又拉回现实时空,形成强烈张力。下篇以围棋为喻,'游山如对弈'将登山比作棋局,'孤棋活'暗喻在险境中寻找生机。尾联'小续神农意'巧妙呼应神农架传说,表达对先贤的敬仰和文明传承的使命感。全诗语言凝练,意境深远,将自然景观、人文历史和哲学思考完美融合。