原文

自顾无长技,任人论拙巧。
臣朔复何嗟,能事足温饱。
閒伫池头树,花开颜色好。
记否雨东风,花落无人扫。
暮雪埋废堞,西园气转阴。
盈阶凋木叶,夹路荆榛深。
风雅随流变,倩谁话古今。
不见老梅树,犹存天地心。
怅然望岱岳,且作梁父吟。
月下生虚籁,微云通妙境。
听风扫土花,也自惜清影。
玄鹤玉栏空,归客宵梦冷。
还将寄冰弦,万古堪寻省。
五言古诗 人生感慨 冬景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 自励 花草 隐士 雪景

译文

自认为没有特别的才能,任凭他人评论笨拙或灵巧。像东方朔那样又有何可叹息,能够维持温饱就已足够。 闲适地站在池边树下,梅花盛开颜色正好。可记得东风吹雨时,花瓣飘落无人打扫。 傍晚的积雪掩埋了废弃的城墙,西园的气氛转为阴郁。台阶上满是凋零的落叶,道路两旁荆棘丛生。 风雅随时代流转而变化,请谁来谈论古今之事。看不见那棵老梅树,却仍保存着天地间的本心。 怅然遥望泰山,暂且吟诵一曲梁父吟。 月光下生出自然的声响,微云通向玄妙的境界。听着风吹扫落花,也独自珍惜清瘦的身影。 仙鹤飞去玉栏已空,归客夜半梦境清冷。还要将心意寄托于琴弦,万古之后仍值得追寻体味。

赏析

这组题画诗以墨梅为媒介,抒发了作者深沉的文人情怀。第一首通过'臣朔'典故自况,表现安于贫贱、自得其乐的人生态度。第二首以'废堞'、'荆榛'等意象营造荒凉意境,而'老梅树,犹存天地心'一句点明主题,梅花成为在时代变迁中坚守本心的象征。第三首转入空灵境界,'月下生虚籁'、'微云通妙境'营造出超凡脱俗的意境,最后'寄冰弦'将梅之清韵与琴之高洁相融合,达到物我两忘的艺术境界。全诗语言凝练,意境深远,体现了文人画诗书画一体、托物言志的艺术特色。

注释

臣朔:指东方朔,汉武帝时文人,以诙谐机智著称,此处作者自比。
废堞:倒塌的城墙。堞,城墙上齿状的矮墙。
荆榛:荆棘和榛莽,指荒芜的景象。
岱岳:泰山,五岳之首。
梁父吟:古乐府曲名,诸葛亮曾作《梁父吟》。
虚籁:自然界的声响。籁,从孔穴中发出的声音。
玄鹤:黑鹤,传说中的仙鹤。
冰弦:琴弦的美称,指代古琴。

背景

这是清代文人为自己的墨梅画册所题的组诗,属于文人自题画的传统。墨梅画始于宋代仲仁和尚,盛于元代王冕,至清代已成为文人表达清高品格的重要题材。这类自题画诗往往既描写画中物象,又抒发个人情怀,将绘画、诗歌、书法融为一体,体现了文人艺术的综合修养。诗中'风雅随流变'等句暗示了时代变迁中文化传承的忧虑,反映了清代文人在政治高压下的复杂心态。