译文
云雾缥缈林木幽深前路迷茫，连绵的群山百里草木茂盛。牧童在松树下远远呼唤伙伴，夕阳西下牵着牛儿走过小溪。 清澈的溪水碧绿的树木环绕着高崖，忽然间细雨如丝轻轻飘洒。背着竹篓穿着青衫打着花布伞，是深山的苗族女子赶集的时候。 南海水平如镜仿佛玉镜打开，土家族姑娘划着小船而来。情郎哥哥到山外销售茶叶去，昨天刚刚经过永顺街。 四周山色郁郁苍苍一片青翠，山脚下新城就是黔江。世俗的纷扰飞不到这天外之地，只有白云渺渺碧溪悠长。
注释
黔江：指重庆黔江区，位于武陵山区。
萋萋：草木茂盛的样子。
竹簏：竹编的背篓。
赶场：方言，赶集的意思。
土家：土家族，黔江地区主要少数民族之一。
永顺街：可能指湖南永顺县，与黔江相邻。
红尘：指世俗的纷扰。
赏析
这组诗以白描手法生动描绘了黔江地区的自然风光和民族风情。第一首写山林牧归，通过'云渺林深''草萋萋'等意象营造出幽深静谧的意境，牧童呼伴、日暮牵牛的细节充满生活气息。第二首捕捉苗女赶场的瞬间，'竹簏青衫花布伞'的特写极具民族特色。第三首写土家妹子的情感世界，通过'销茶永顺'的细节反映当地经济生活。第四首总写黔江地理环境，'天外红尘飞不到'既写实又寓意，表达了对世外桃源般生活的向往。四首诗语言清新自然，意象鲜明，宛如四幅生动的民俗画卷。