译文
问你为何苦苦吟诗创作，岂肯辜负红叶似火的美好时光。最是清澈溪水倒映皎洁月影，像憨猴捞月般执着痴迷。 先有痴迷情怀后有诗篇，诗思多在寒夜来临之时。庄周晓梦寄托化蝶之思，我辈真情唯有借酒抒怀。 创作之路如履板桥寒霜，回首初心已然渺茫难寻。收拾万千情怀汇成一卷，如长河落日慨叹天地洪荒。 劫难过后犹存哀伤人已半老，史无前例的幻梦全然消散。坚信世间自有诗篇长存，留待渔家传唱往昔岁月。 在歌暴尊秦颂圣的时代，谁还能保持梅花般的风骨？江湖中珍重董狐直笔，绝不书写人间的造孽诗篇。
注释
点灯集：作者自编诗集名，寓意在黑暗中点亮心灯。
憨猴捞月：化用“猴子捞月”典故，喻指诗人对艺术的执着追求。
庄生晓梦：《庄子·齐物论》载庄周梦蝶故事，表达物我两忘境界。
酒卮：古代盛酒器皿，此处代指借酒抒怀。
板桥霜：化用温庭筠“人迹板桥霜”诗意，喻创作艰辛。
史无前例：特指文化大革命历史时期。
董狐笔：春秋时晋国史官董狐直笔书写历史，喻秉笔直书的精神。
造孽诗：指违背良知、歌功颂德的应景之作。
赏析
本诗为当代诗人自题诗集的代表作，展现了中国传统文人的精神风骨。全诗以五首七绝联章形式，完整呈现了诗人的创作观与价值观。艺术上巧妙化用庄周梦蝶、猴子捞月、董狐直笔等典故，形成古今对话的张力。语言凝练而意蕴深远，既有‘溪清洄皓影’的意境美，又有‘咒天荒’的沉痛感。通过‘山枫似火’与‘夜寒时’的意象对比，‘梅枝风骨’与‘造孽诗’的品格对照，展现了诗人在特定历史语境下的文化坚守，体现了当代旧体诗承古开新的艺术成就。