原文

社结西泠九十春，雕虫非复旧精神。
如今我亦随流俗，百事无成作印人。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 江南 沉郁 自励 自嘲 艺术家

译文

西泠印社结社已有九十年历史，篆刻技艺已不再是从前的精神风貌。 如今我也随波逐流追随世俗风尚，百事无成只能做个篆刻之人。

赏析

此诗为吴昌硕对自己篆刻艺术的自我反思之作。首句"社结西泠九十春"点出西泠印社的历史传承，展现篆刻艺术的文化底蕴。次句"雕虫非复旧精神"表达对传统篆刻精神失落的感慨，"雕虫"一词既自谦又暗含对技艺传承的思考。后两句以自嘲口吻写道"如今我亦随流俗，百事无成作印人"，表面看似自贬，实则蕴含深意：既反映艺术家在时代变迁中的无奈，又暗含对艺术商业化、世俗化的批判。全诗语言质朴而意蕴深远，体现了文人艺术家的自省精神和对艺术本质的思考。

注释

跋：文体的一种，多写在书籍、字画、碑帖等后面，内容多为评价、鉴定、考释等。
社结西泠：指西泠印社，创建于1904年，是中国研究金石篆刻的著名学术团体。
九十春：九十年，此处为约数，表达历史悠久。
雕虫：比喻小技、小道，多指篆刻、书法等技艺，语出扬雄《法言》"雕虫篆刻，壮夫不为"。
非复旧精神：不再是从前的精神风貌。
随流俗：跟随世俗潮流。
印人：篆刻家。

背景

此诗创作于清末民初时期，当时吴昌硕已是享誉海内外的书画篆刻大家。作为西泠印社的首任社长，吴昌硕在金石篆刻领域有着极高造诣。这首诗是他对自己刻印作品的题跋，反映了他对传统艺术在近代社会转型中处境变化的深刻思考。当时西式文化涌入，传统艺术面临挑战，艺术家在坚守传统与适应时代之间寻求平衡，此诗正是这种复杂心境的真实写照。
诗词大全