译文
历经三世轮回才领悟水云间的幽静意境，纵然有千金财富也不愿购买追逐名利的舟船。来来往往那么多追求名利的人，却没有一个人懂得吟唱大江秋色的真谛。
注释
三生：佛教用语，指前生、今生、来生，泛指人生轮回。
水云幽：水与云雾的幽深意境，指超脱尘世的境界。
买舟：雇船或买船，此处喻指追求功名利禄的途径。
名利客：追求名利的世俗之人。
解唱：懂得吟唱、领会。
大江秋：大江秋色的意境，指自然之美和人生真谛。
赏析
这首诗通过对比手法，展现了超脱世俗与追逐名利两种人生态度。前两句以'三生悟得'强调领悟自然之美的艰难与珍贵，'千金不买舟'表明诗人对物质财富的淡泊。后两句通过'名利客'与'无人解唱'的对比，批判了世人沉迷功利而忽视自然之美和人生真谛的现象。全诗语言简练，意境深远，运用佛教概念和自然意象，表达了道家隐逸思想和禅宗超脱境界。