译文
三世文字缘分随风尘飘泊流转，小花默默无言不能算是真正的春天。若不相信请看花儿凋零衰落之后，在座众人中还有谁是真正惜花爱花之人。
注释
三生文字：佛教语，指前生、今生、来生三世，此处喻指与苏轼文字缘分的深远。
逐风尘：追随飘泊于尘世之间，指文字作品随时代变迁而流传。
小卉：小花，暗指苏轼书法作品中的细微之处。
不算春：不能算是真正的春天，喻指表面繁荣并非真意。
零落：凋谢衰落，指作品遭遇冷落或毁损。
惜花人：真正懂得欣赏、爱护花朵的人，喻指真正理解苏轼艺术价值的知音。
赏析
此诗为翁方纲题跋苏轼《天际乌云帖》组诗中的第五首，体现其深厚的艺术鉴赏力。前两句以佛教'三生'概念喻指与苏轼的文字因缘，'小卉无言'暗指书法作品中细微之处的精妙。后两句转折深刻，通过'零落'与'惜花人'的对比，表达了对真正知音难觅的感慨，既是对苏轼艺术地位的推崇，也是对世人浅薄鉴赏力的批判。全诗含蓄深沉，寓哲理于意象之中，展现了翁方纲作为金石学家和诗论家的独特视角。