译文
百年的时光一去不复返， 此时此地处处都是两颗心的哀伤。 只留下身后的那棵木兰树， 伴着初冬的寒意静静地绽放。
注释
一百年时：指人的一生时光，百年为人生大限。
不复来：不再回来，强调时光的一去不返。
两心哀：两颗心都充满哀伤，指双方共同的悲痛。
惟馀：只剩下，仅存。
木兰树：木兰花树，象征高洁坚贞，也常与离别、思念相关。
和著：伴随着，和着。
初寒：初冬的寒意，指季节转换时的微寒。
淡淡开：静静地、淡淡地开放，形容花开得低调而不张扬。
赏析
这首诗以简洁凝练的语言表达了时光流逝、物是人非的深沉哀思。前两句直抒胸臆，用'一百年时'概括人生短暂，'两心哀'点明双重的悲痛，形成强烈的情感冲击。后两句笔锋一转，通过木兰树在初寒中'淡淡开'的意象，以景结情，在哀伤中注入一丝生命的坚韧。木兰树作为传统意象，既象征高洁品格，又暗示离别思念，与'初寒'相映，营造出凄清而优美的意境。全诗语言质朴却意境深远，哀而不伤，在淡淡的忧伤中透露出生命永恒的哲思。