译文
羌笛悠扬的声音已经停歇，红色革命歌曲处处回荡在军屯之间。 汉族士兵驻守营垒闲来无事，只能手持犁锄耕作，遥望着远方的玉门关。
注释
羌笛：古代羌族的一种管乐器，声音悲凉，常用于边塞诗中。
红歌：指红色革命歌曲，具有特定的时代特征。
军屯：古代军队在边疆地区实行屯田制，既戍边又耕种。
坐壁：指驻守营垒，按兵不动。
玉门：玉门关，古代丝绸之路上的重要关隘，位于今甘肃敦煌西北。
赏析
这首诗通过对比羌笛与红歌、戍边与耕作的意象，展现了西域边疆的特殊历史场景。前两句以'羌笛悠悠'与'红歌处处'形成古今交融的意境，既保留传统边塞诗的元素，又融入现代革命色彩。后两句'汉儿坐壁闲无事，但把犁锄望玉门'，生动刻画了戍边士兵既守土又耕作的军民融合生活，同时透露出对故乡的思念之情。全诗语言简练，意象鲜明，在传统边塞题材中注入了新的时代内涵。