原文

一春喜反覆，四时遍已尝。
却恐韶光速，青鬓即为霜。
中原 五言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 士大夫 寒冷 抒情 文人 春景 淡雅 立春 节令时序

译文

整个春季天气反复无常，仿佛四季都已经尝遍。 只担心美好时光流逝太快，乌黑的鬓发转眼就会变成白发如霜。

赏析

这首诗以春日反常的寒冷天气为背景，通过坐被取暖的细节描写，抒发了对时光易逝、人生易老的深沉感慨。前两句写天气的反常，暗喻人生的无常；后两句直抒胸臆，表达对青春易逝的忧虑。语言简练而意境深远，运用对比手法，将外在的自然变化与内在的生命感悟巧妙结合，体现了宋代文人特有的理性思考和生命意识。

注释

春日大寒：春季出现严寒天气，指气候反常。
肖：指友人姓氏，具体人物不详。
坐被中：坐在被褥中取暖，形容天气寒冷。
反覆：反复无常，指春季天气变化多端。
四时：指春夏秋冬四季。
遍已尝：都已经经历过了。
韶光：美好的时光，指青春年华。
青鬓：黑色的鬓发，指年轻时的容貌。
即为霜：即将变成白发如霜。

背景

此诗创作于北宋时期，作者刘攽（1023-1089）为北宋著名史学家、文学家，与司马光同修《资治通鉴》。诗中'肖'可能指其友人，具体身份已不可考。宋代文人常通过日常生活中的小事抒发人生哲理，此诗正是在春日反常寒冷的特定天气条件下，与友人围坐被中取暖时产生的生命感悟，体现了宋代士大夫对时光流逝的敏感和对生命价值的思考。
诗词大全