译文
参天古木遮天蔽日不见阳光，连云小学坐落在山势弯曲处。 石穴中的泉水依然滴淌着千年流水，转瞬间重游故地却已须发斑白。
注释
连云：山名，形容山势高耸入云。
山隅：山角，山势弯曲处。
石窠：石壁上的凹陷处，此处指滴泉所在的石穴。
千年水：形容泉水历史悠久，流淌千年。
面已须：面容已生胡须，指岁月流逝，容颜已老。
赏析
这首诗通过对比自然景观的永恒与人生岁月的短暂，抒发了深沉的时光感慨。前两句描绘连云小学所处的自然环境，古木参天、山势幽深，营造出静谧深远的意境。后两句通过'千年水'与'面已须'的鲜明对比，突显了自然之永恒与人生之短暂的哲学思考。泉水千年不变依然滴淌，而重游者却已容颜老去，这种时空对比增强了诗的感染力，体现了中国古典诗歌中常见的'物是人非'的抒情主题。