译文
江风吹拂，柳树布满沙洲，游人如织，不要感叹时光流逝的寂寞冷清。 要想形成悬崖下千条垂挂的瀑布，必须先有山间百转千回的溪流积累。
注释
人满江风柳满洲：形容江边柳树繁茂，江风拂面，游人众多的景象。
休嗟寥落送春秋：休嗟，不要叹息；寥落，冷清寂寞；送春秋，度过岁月。
要成崖下千垂瀑：千垂瀑，形容瀑布如千条银练垂挂。
先得山中百转流：百转流，指溪水在山中千回百转的流淌过程。
赏析
这首诗通过小溪成瀑的自然现象，阐发了厚积薄发的哲理。前两句描绘江边繁华景象，劝人不要嗟叹时光流逝；后两句以瀑布形成为喻，说明任何辉煌成就都需要前期艰苦的积累过程。全诗运用对比手法，将表面的繁华与内在的积累相对照，语言简练而意境深远，体现了中国传统哲学中注重积累、循序渐进的思想。