译文
国士桥南面的驿道漫长延伸, 三面的春山环抱着荷塘。 垂杨深处传来阵阵水碓声响, 造纸人家的房屋尽是白墙。
注释
国士桥:指豫让桥,位于赵城,为纪念春秋时期晋国义士豫让而建。
驿路:古代传递文书的官道,这里指赵城至洪洞的道路。
水碓:利用水力驱动的舂米设备,此处指用于造纸的捣浆设备。
白墙:指造纸人家因长期造纸作业,墙面被纸浆染白的景象。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了赵城至洪洞途中的田园风光。前两句写远景,通过'驿路长'和'春山三面'的构图,展现开阔的空间感;后两句聚焦近景,以'声声水碓'的听觉意象和'尽白墙'的视觉印象,生动刻画了当地造纸业的特色。全诗语言清新自然,画面层次分明,既有山水之美的描绘,又暗含对劳动人民生产生活的观察,体现了作者对民间工艺和自然风光的赞美之情。