原文

揭石倦寻龟背螯，溪头坐看碧天高。
篁梢久备欣欣意，只待微风小动摇。
七言绝句 写景 友情酬赠 山景 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 江西诗派 淡雅 清新 溪流 秋景 竹林 隐士

译文

翻开石头已疲倦寻找龟的踪迹，坐在溪头静静仰望碧蓝高远的天空。 竹梢早已准备好欢欣喜悦的情意，只等待微风轻轻吹拂便摇曳生姿。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘秋日山居的闲适情趣。前两句通过'揭石寻龟'和'坐看碧天'两个动作，展现文人雅士的超然物外之态。后两句运用拟人手法，将竹梢待风而动的自然景象赋予人的情感，'久备欣欣意'巧妙传达出自然界蕴含的生机与喜悦。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，在简淡的景物描写中寄寓着对自然生命的深刻感悟，体现了明代文人追求心灵与自然契合的审美理想。

注释

揭石：翻开石头。揭，掀起、翻开。
龟背螯：指龟背上的纹理，此处借指龟。螯，原指蟹钳，此处代指龟足。
篁梢：竹梢。篁，竹林，泛指竹子。
欣欣意：欢欣喜悦的情态。

背景

此诗作于明代初期，是刘崧与友人老贝、肖华在山中饮酒唱和组诗中的第四首。刘崧作为明初江西诗派的代表人物，其诗风清婉雅致，多描写山水田园生活。这首诗创作于秋日山中宴饮之时，反映了明代文人士大夫寄情山水、追求隐逸的生活情趣，展现了当时文人雅集唱和的文学氛围。
诗词大全