译文
春天归去的路途遥远，蛙声如衙门鼓声般催促着时节更替。 应时的雨水声中蛙鼓齐鸣，经风吹拂柳絮如花般飞舞。 孩子们还在玩着斗蛋的游戏，春神却已乘筏返回天界。 隔年的冰封心事依然凝结，开启时不禁长声叹息感慨。
注释
归路赊：赊，遥远。指春天归去的路途遥远。
两部更催衙：两部，指蛙鸣声。古代称蛙鸣为"两部鼓吹"，此处指蛙声如衙门鼓声般催促。
时雨：应时的雨水，指立夏时节的雨水。
斗蛋：立夏习俗，儿童以煮熟的鸡蛋相碰，看谁的鸡蛋更坚硬。
青帝：中国古代神话中的五方天帝之一，主东方，司春，又称春神。
回槎：槎，木筏。指春神乘筏返回，象征春天结束。
冰心结：指去年冬天结冰的心事或情感。
叹嗟：叹息感慨。
赏析
这首诗以立夏时节为背景，通过细腻的意象描写展现季节转换的微妙感受。首联以'归路赊'和'催衙'的拟人手法，赋予春天归去以动态感。颔联'鸣蛙鼓'、'舞柳花'生动描绘立夏时节的典型景象，听觉与视觉相结合。颈联通过'小儿斗蛋'的民俗场景与'青帝回槎'的神话意象相对照，体现人间欢乐与天道无情的对比。尾联'冰心结'的隐喻和'长叹嗟'的抒情，深化了时光流逝、物是人非的感慨。全诗语言凝练，意境深远，既有节气物候的准确描绘，又蕴含深沉的人生感悟。