译文
老子的道德思想终究难以参透，孔子的中庸之道也无法完全遵循。在尘世中频繁出入奔波，内心总是尝尽酸甜苦辣。既不喜好庄子的放诞不羁，又怎能完全遵循孔子的严谨规范。人生百年究竟该寄托何处？唯有效法陶渊明，以诗酒为伴，铸造超脱的人生。
注释
道德：指老子《道德经》中的道家思想。
中庸：儒家经典《中庸》，主张不偏不倚的中和之道。
方寸：指内心、心绪。
庄生：指庄子，道家代表人物，思想飘逸诞漫。
尼父：指孔子，字仲尼，儒家创始人，主张严谨规范。
陶潜：即陶渊明，东晋诗人，以饮酒赋诗、归隐田园著称。
赏析
这首诗通过对比儒道两家思想，表达了作者在人生道路上的困惑与选择。前两联写对道德、中庸的理解困难和在世间的奔波感受，展现思想上的迷茫。后两联通过庄子和孔子的对比，最终选择陶渊明的诗酒人生，体现超脱世俗、追求精神自由的人生态度。全诗对仗工整，用典恰当，在有限的篇幅内完成了从困惑到抉择的思想历程，具有深刻的哲学思辨色彩。