译文
不周山下共工战败身亡,与祝融争夺帝位的斗争仍在继续。 滔滔洪水吞噬了整个九州大地,是谁在茫茫大海中开辟出一条生路?
注释
不周山:古代神话中的山名,相传共工怒触不周山。
共工:古代神话中的水神,与祝融争帝失败。
祝融:古代神话中的火神,与共工发生战争。
九域:指九州,古代中国的代称。
海中开:指大禹治水,开凿河道疏导洪水。
赏析
这首诗借古喻今,通过共工祝融之争和大禹治水的神话典故,展现了中华民族与自然灾害抗争的壮丽画卷。前两句写神话传说中的权力之争,后两句转折到民生疾苦,以问句作结,引发读者对救世英雄的期待和思考。诗歌语言凝练,意象雄浑,在短短四句中蕴含了深厚的历史文化内涵。