译文
身处险境如踏虎尾行春冰常常自感羞愧，天地何曾怜悯过如蜉蝣般微小的生命。 残馀的生命如同困在池中的蛟龙般寥落失意，唯有在梦中依然能化作海上自由飞翔的鸥鸟。
注释
虎尾春冰：典出《尚书·君牙》'心之忧危，若蹈虎尾，涉于春冰'，比喻处境极其危险。
蜉蝣：一种朝生暮死的小虫，比喻生命短暂微小。
池中物：典出《三国志》'蛟龙得云雨，终非池中物'，此处反用其意，指困顿不得志。
海上鸥：典出《列子·黄帝篇》鸥鸟忘机典故，喻指超然物外、与世无争的境界。
赏析
此诗为组诗第三首，通过密集的典故运用，深刻表达了作者在病痛中的生命感悟。前两句以'虎尾春冰'喻处境之危，'天地悯蜉蝣'抒发生命渺小之叹，形成强烈的对比张力。后两句'池中物'与'海上鸥'的意象对照，既表现了现实困境中的无奈，又展现了精神世界的超脱追求。全诗语言凝练，意境深邃，在有限的篇幅内蕴含了丰富的哲学思考，体现了近代旧体诗融古典与现代于一炉的艺术特色。