原文

二月池头春尚早。
卷起珠帘，怕惹东风恼。
独立花间人悄悄，一弯新月来相照。
昨夜匆匆疏雨到。
水缎云裳，抵得寒多少？信有蛾眉如柳俏，阑边不碍些些草。
写景 咏物 咏物抒怀 夜色 婉约 婉约派 抒情 文人 春景 月夜 柔美 楼台 江南 淡雅 清新 立春 节令时序 花草 词 闺秀 雨景

译文

二月池塘边春天来得尚早。卷起珠帘，生怕惹得春风不快。独自静静站立在花丛中，一弯新月前来相伴照耀。 昨夜匆匆下了一场稀疏的雨。水面如绸缎天空如云裳，能够抵挡多少寒意？相信那如女子蛾眉般俏丽的柳叶，在栏杆边不妨碍些许小草的成长。

赏析

这首词以早春二月为背景，通过细腻的笔触描绘出初春时节的微妙景象。上片写景，'春尚早'点明时节特征，'怕惹东风恼'运用拟人手法，将春风赋予人的情感，生动有趣。下片写雨后春色，'水缎云裳'比喻精妙，将雨后的水面和天空形容得优美动人。结尾'蛾眉如柳俏'既写柳叶又暗喻女子，双关巧妙。全词语言清丽，意境幽雅，通过对早春景物的细腻刻画，流露出对春天来临的期待和喜悦之情。

注释

蝶恋花：词牌名，又名鹊踏枝、凤栖梧，双调六十字，上下片各四仄韵。
池头：池塘边。
东风恼：东风指春风，恼指惹其不快，意为春寒未消。
水缎云裳：形容雨后的水面如绸缎，天空如衣裳般美丽。
抵得寒多少：能够抵挡多少寒意。
蛾眉：女子细长美丽的眉毛，此处指柳叶。
阑边：栏杆旁边。
些些草：少许小草。

背景

这是一首描写早春景色的词作，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格来看，应出自清代或近代文人之手。作品继承了宋代婉约词的创作传统，以细腻的笔触描绘初春景象，展现了文人对自然变化的敏感观察和审美情趣。
诗词大全