译文
雨后的山崖流淌着翠色，瀑布飞溅让万山都透着寒意。起初怀疑是六月飞雪，仿佛玉龙战败后残鳞纷飞。且听泉水喧哗如石语，指点着奇花异树，何必追问是何年何月。招手间凉风袭来，险要处正该凭栏远望。 天意渺茫难测，古寺近在眼前，仿佛置身梦境。弥勒佛的乾坤布袋，开口笑看人间尘世。岂敢说是名山梦见我，想要吸收仙风灵气，其实是我自己魂牵梦绕着名山。直上高台长啸，回首只见白云悠然闲适。
注释
奉化溪口：浙江宁波奉化区溪口镇，以雪窦山风景区闻名。
雪窦山：佛教名山，有雪窦寺、千丈岩瀑布等胜景。
玉龙残：化用宋代张元《雪》诗“战罢玉龙三百万，败鳞残甲满天飞”，形容瀑布飞溅如雪。
乾坤布袋：指雪窦山弥勒道场，弥勒佛常以布袋和尚形象示现。
弥勒：佛教未来佛，雪窦山为弥勒菩萨道场。
高台：可能指妙高台，雪窦山著名景点。
赏析
这首词以雪窦山游览为题材，展现了一幅雨后山水的灵动画卷。上阕通过'崖流翠''瀑溅寒'等意象，生动描绘出雨后山林的清新与瀑布的壮美，运用'玉龙残'的典故将瀑布比作战败玉龙的残鳞，想象奇特。'泉喧石语'赋予自然以生命，体现天人合一的哲学思想。下阕转入佛教意境，'乾坤布袋'巧妙结合雪窦山弥勒道场的特色，'笑尘寰'既写实景又含禅机。结尾'我自梦名山'与'白云闲'相呼应，表现出超然物外的隐逸情怀和与自然融为一体的境界。全词语言凝练，意境空灵，将山水之美与禅意哲理完美融合。