原文

山寨飘摇万岁墙，栏杆拍遍雨飞霜。
今吾醉里挑灯看，几代诗人血泪藏。
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 古迹 咏史怀古 咏物 夜色 悲壮 抒情 文人 沉郁 隐士

译文

山间的村寨中矗立着摇曳的万岁墙， 我拍遍栏杆任凭雨雪风霜扑面而来。 今夜我在醉意中挑灯细看诗集， 发现其中蕴藏着几代诗人的血泪情感。

赏析

这首诗以深沉的历史感和强烈的情感张力见长。前两句通过'山寨飘摇''雨飞霜'等意象，营造出沧桑悲凉的历史氛围；'栏杆拍遍'化用辛弃疾词意，表达无限感慨。后两句'醉里挑灯看'同样化用辛词，但转为对诗集的审视，'血泪藏'三字力透纸背，揭示出诗歌创作背后诗人付出的情感代价。全诗运用典故自然贴切，情感层层递进，从外在的景物描写转向内在的情感挖掘，展现了诗歌传承中的精神血脉和文人的历史担当。

注释

山寨：指山间的村寨或隐居之地。
飘摇：随风摇动，形容不稳定、动荡的状态。
万岁墙：可能指具有历史意义的古老墙壁或纪念碑。
栏杆拍遍：化用辛弃疾《水龙吟》'把吴钩看了，栏杆拍遍'，表示感慨万千。
雨飞霜：雨雪风霜，象征岁月沧桑和艰难困苦。
醉里挑灯看：化用辛弃疾《破阵子》'醉里挑灯看剑'，表达深夜沉思的状态。
血泪藏：暗含诗人们的悲愤情感和艰辛创作历程。

背景

此诗为题咏诗集之作，具体创作背景不详。从内容推断，应是针对某部收录历代诗人唱和作品的诗集而作。'万岁墙'可能指某处具有历史意义的古迹，各家诗人以此为题进行唱和。诗集收录了不同时代诗人的作品，反映了文人对历史文化的共同关注和情感共鸣。该诗作者借题诗表达对诗歌传承的深刻认识，强调诗歌作品中蕴含的历史记忆和情感价值。
诗词大全