原文

闹市春何在，烟花爆竹声。
神惶销霸气，室白叠书城。
觅句堪防老，行医浪得名。
市桥仍悄立，一月冷如星。
五言律诗 人生感慨 写景 凄美 医者 含蓄 夜色 市桥 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 节令时序 除夕

译文

喧闹的街市春天在何处？唯有烟花爆竹声声作响。 神情惶恐消尽了往日的豪气，明亮的书房里书籍堆积如山。 寻觅诗句或许能够防止衰老，行医济世不过是徒有虚名。 独自静立在市桥之上，望见一轮冷月寒如星斗。

赏析

这首诗以除夕夜为背景，通过对比闹市的喧嚣与诗人的孤寂，展现了一位中年文人的内心世界。首联'闹市春何在'以问起兴，暗示节日的热闹与内心的落寞形成反差。'神惶销霸气'一句深刻揭示了岁月消磨豪情的无奈。'室白叠书城'既是实景描写，又象征学识的积累。尾联'市桥仍悄立，一月冷如星'以冷月孤桥的意象收束全诗，营造出凄清寂寥的意境，体现了传统文人节令感怀的深沉情感。

注释

知命年来：指作者年届五十（《论语》有'五十而知天命'）。
梅酒争春：梅花与酒在春日争艳，暗指文人雅趣。
神惶：神情惶恐不安。
室白：书房明亮。
叠书城：书籍堆积如城，形容藏书丰富。
觅句：寻找诗句，指创作诗歌。
浪得名：徒有虚名，谦辞。
市桥：市集旁的桥梁。
一月：一轮月亮。

背景

这是一首描写除夕夜感的文人诗作，创作具体年代不详。从'知命年来'可知作者年届五十，正值中年感慨之时。诗歌反映了古代文人在佳节时的复杂心境——既感受节日氛围，又感叹年华老去、功名未就的惆怅。这类节令感怀诗在唐宋以后成为文人创作的重要题材。
诗词大全