原文

性本难移岁岁同，鸡声剑影命关雄。
家居翠竹红棉下，诗在黄沙朔漠中。
有病不呻怀结垒，缘情生慨手书空。
及时消受花清气，试听春浓在吊钟。
七言律诗 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 岭南 抒情 文人 旷达 春景 春节 江南 沉郁 自励 花草 隐士

译文

天性难以改变年年如此相似，闻鸡起舞剑影闪烁命运关头显雄姿。 家居住在翠竹红棉的南国美景下，诗情却驰骋在黄沙漫天的北方大漠中。 有病痛也不呻吟心中郁结如堡垒，因情感而生感慨徒然挥手书空。 及时享受鲜花带来的清新气息，试听那春意浓烈处吊钟花正鸣响。

赏析

本诗通过对比手法展现诗人复杂的心境。首联以'性本难移'与'鸡声剑影'形成静与动的对比，表现诗人虽知本性难改却仍怀奋发之志。颔联'家居'与'诗在'的空间对比，巧妙地将南国柔美与北地雄浑融为一体，体现诗人胸怀天下的广阔视野。颈联'有病不呻'与'手书空'的对照，深刻揭示诗人内敛坚忍却又不免感慨无奈的心理矛盾。尾联以'花清气'和'春浓吊钟'作结，在无奈中寻求生活情趣，展现豁达的人生态度。全诗对仗工整，意象丰富，情感真挚而深沉。

注释

背景

这是一首现代人创作的七言律诗，以传统诗词形式表达当代文人的岁末感怀。作品融合了古典诗词的意境与现代人的情感体验，通过传统意象如'闻鸡起舞''手书空'等典故，抒发了在时代变迁中坚守本真、在平凡生活中寻求诗意的人生感悟。体现了传统诗词在现代的传承与发展。
诗词大全