原文

武江色冷近重阳，回首浮生粉墨场。
北国惊看枫叶落，故园轻负菊花香。
满城风雨消荣辱，一纬情怀任短长。
今日渔翁曾有约，清宵钓月水中央。
七言律诗 中原 人生感慨 写景 含蓄 夜色 抒情 文人 旷达 月夜 江南 江河 淡雅 游仙隐逸 秋景 重阳 隐士

译文

武江水色清冷已近重阳时节，回首人生如同纷繁的戏剧舞台。 在北方惊见枫叶纷纷飘落，却辜负了故乡菊花的芬芳。 满城的风雨消磨了荣辱得失，一份情怀任凭时光长短变迁。 今日与渔翁早有约定，在这清幽的夜晚到水中央垂钓明月。

赏析

本诗以秋日山居为背景，通过冷峻的江色、飘落的枫叶、风雨满城等意象，营造出萧瑟清冷的意境。诗人运用对比手法，将北国与故园、荣辱与情怀、世俗与隐逸相对照，表达了对人生浮沉的深刻感悟。尾联'清宵钓月水中央'以超现实的浪漫笔法，展现了诗人追求超脱世俗、向往隐逸生活的高洁情怀。全诗语言凝练，意境深远，将秋思与人生哲理完美融合，体现了传统文人淡泊名利、寄情山水的精神追求。

注释

武江：指武江，具体地理位置待考，可能为诗人隐居地附近的江河。
重阳：农历九月初九重阳节，传统登高赏菊的节日。
粉墨场：指纷繁复杂的世俗社会，特指官场或名利场。
北国：北方地区，与故园形成对比。
枫叶落：秋季典型景象，象征时光流逝和人生易老。
故园：故乡，家园。
菊花香：重阳节赏菊的传统习俗。
满城风雨：语出潘大临诗句，形容局势动荡或舆论纷扰。
一纬：指织布时的纬线，引申为个人的情怀志趣。
渔翁：隐士的象征，取自柳宗元《江雪》等诗的意象。
钓月：诗化的表达，指在月光下垂钓，追求超脱世俗的境界。

背景

此诗应为明清时期文人所作，具体创作背景不详。从内容看，诗人可能曾在北方为官或游历，晚年隐居山野。重阳节临近触发了诗人的思乡之情和对人生的反思。诗中'粉墨场'的表述暗示作者可能有过官场经历，最终选择归隐山水之间。作品反映了古代文人士大夫在仕与隐之间的心路历程，以及传统重阳节文化对文人创作的影响。
诗词大全